it 
english
deutsch
Una vacanza nel Parco del Conero
In hotel a Sirolo, all'aria aperta tra affascinanti scorci paesaggistici
A quanti amano il movimento e le attività all'aria aperta l' hotel offre una piscina circondata da ciliegi, campo da tennis in erba sintetica ed un parco privato di 15 ettari ricco di pini e lecci secolari dove poter passeggiare o fare jogging
Gli ospiti dell' hotel che amano fare sport possono inoltre percorrere i sentieri naturalistici che, partendo dall' hotel, si inoltrano all'interno del Parco del Conero oppure scendono verso Sirolo e la baia delle Due Sorelle. Sono percorsi ideali per trekking e nordic walking.
Per tutti i golfisti, a pochi chilometri dall' hotel, il Conero Golf Club di Sirolo dispone di settanta ettari in cui ginestre, corbezzoli, querce e altra flora tipica del Conero fanno da sfondo alle 18 buche del percorso campionato e le cinque del campo executive.
Per chi ama gli scorci caratteristici, ad appena 10 minuti dall' hotel è imperdibile il grazioso centro storico di Sirolo, caratterizzato da un reticolo di vicoli e una suggestiva piazzetta da cui si gode del panorama mozzafiato sulle baie incontaminate, sulla costa e sul mare limpido.
Un'incantevole spiaggia di ghiaia e sassi a forma di mezzaluna.
È incastonata fra la grotta omonima ed una rupe rocciosa.
La spiaggia è attrezzata con stabilimenti balneari e ristoranti.
Incastonata tra le muraglie rocciose del promontorio, questa baia è divenuta il simbolo della Riviera del Conero.
Il nome è derivato proprio dai due grandiosi speroni rocciosi che spuntano dal mare.
È raggiungibile solo in barca o da sentieri ripidi e difficili che risalgono il Conero.
